AISubs v3.7
Good morning!
Today, we are having a live show with Shaki!
Yeah!
As you can see, we are having a special live show with Stardust.
As we are having a special live show with Stardust, we are here at Kijima Plateau.
Yes!
Oita!
Yes! Oita!
We are here!
Oita!
Are you okay?
I'm okay!
Oita! Oita!
Did it hurt?
Are you okay?
Oita! Oita!
Did you feel pain?
It hurt a little.
Oita!
It hurts!
Oita!
Good luck!
Thank you!
We are okay!
Oita! Oita!
We don't have the time for that!
That's right!
There are various rides here.
There are many rides like a jet coaster or a jet coaster or a jet coaster!
Yes!
So, what are we going to ride?
Jupiter in the back!
What is Jupiter?
Do you know Jupiter?
I don't know.
Jupiter is...
Jupiter is a planet, right?
Jupiter's English name...
Jupiter in a planet...
Jupiter is Jupiter in English.
I see.
Everyone, please remember it.
We got it!
By the way, who are we going to ride with?
Let's call them now!
One, two...
We got it!
Congratulations!
We are...
One, two...
Super! Dance!
Rock! Energy!
Positive! Exciting!
From Nagoya...
Team Shanti!
Congratulations!
Ouch! Ouch!
Congratulations!
Thank you!
This is so much fun!
This is fun!
I'll do my best!
Congratulations!
Let's go!
This program is brought to you by the members who challenge themselves in various ways to raise the barometer of love in the world!
The program is brought to you by the members who challenge themselves in various ways to raise the barometer of love in the world!
You're so cute!
I'm sorry!
Are you good at it?
Kitaka is good at it.
I'm going to enjoy it.
You're good at it.
I'm sorry!
As I said earlier, there is a planet made of wood, isn't it?
It is Jupiter over a tree made of wood, so please remember it!
Julia and the six of us will say "greetings fans".
Greetings fans! Let's get to know each other!
I'm sorry!
You're holding a camera, aren't you?
Do you want me to support you?
I'll support you!
Let's do our best!
Don't take it with a happy smile!
It's amazing!
I'll do my best!
I'm looking forward to it!
I'm nervous!
It looks amazing!
I'm nervous!
I'll do my best!
Let's do our best!
Help!
These two over there!
I want to sit on their feet!
I'm nervous!
I want to sit on their feet!
Do your best!
I love you!
It's shaking!
It's amazing!
It's coming this way.
It's really fast.
I was able to avoid it due to the even number problem.
I wish I could have ridden it alone earlier.
It is dangerous to ride alone, isn't it?
Rito-chan cried!
Let's do our best!
Look at the camera!
Are you watching us?
I'm happy!
You are crying, aren't you?
It's coming!
Wow!
It's coming like this!
Wow!
It's coming like this!
Wow!
It's so fun!
Did you have fun?
It's so fun!
I'm glad I'm with you, Yuzuki-chan!
It's so fun!
I'm crying!
It's so fun!
Yay! Yay! I did it!
It's so fun!
It looks like you had a lot of fun!
I heard a lot of girls' voices!
It was so fun!
Really?
It was so fun!
Wasn't it scary?
It was scary at first!
The long one?
But it was fun!
It was fun because I was with you!
I'm tearing up!
I did it!
Good job, everyone!
It was amazing!
Was it scary?
My stomach...
Was it scary?
It was scary, wasn't it?
My stomach...
It was scary, wasn't it?
It was fun.
It was a lot of fun.
Hiori's reaction was really...
It was really funny.
You were popular a lot, weren't you?
Was it okay?
It was okay.
The camera was facing that way and you were facing outwards.
It was scary!
You were talking.
It was really funny!
It was amazing!
It was fun!
My eyes are cute and I'm sleepy.
My eyes are sleepy.
I screamed a lot.
It was fun!
It's early merry-go-round.
But I'm weak in breathing.
So my eyes spin.
You can do it!
I can do it!
I can never do it again.
Really?
It was scary!
You can do it!
Next is early merry-go-round.
I'm riding a sheep.
Yay!
It was a good occurrence.
You didn't scream.
Did you?
I screamed like "Wooah!"
But it was...
It was scary.
Will you play until the show?
Yes!
I told you in advance, didn't I? I rode this.
Yes, you did.
Oh, which one is it?
This is also a zip coaster.
That's right! Oh, this is it!
Isn't it the one that turns upside down?
Look at the rails! Rails!
Oh, it's a one-turn!
Oh, one-turn?
It's not one-turn.
No, it's not one-turn.
Oh, it's one-turn! I want to ride it!
I want to ride it!
I wanted to ride it one-turn!
One-turn is fun!
That's right! I always wanted to ride a racing spirit, but I always got stuck.
Oh, is that so?
Or I'm exploring.
It's amazing, everyone!
It's one-turn!
One-turn!
Huh? Are these feet?
Huh? Feet?
Feet!
I want to ride it!
It looks warm.
It's cute!
It's soft.
There's a towel, too!
I want to touch it!
It's cold, isn't it?
I want to touch it!
It's warm and hot.
Hot is good! Hot is good!
Oh! It's warm!
I want to touch it!
It feels good!
Saki-chan, do you want to ride it?
Do you want to ride it?
It's hot!
It's warm!
It's hot! This side is hot!
It's hot!
It's pretty hot!
Was it hot?
It was hot!
Was it hot?
It's hot!
Saki-chan, do you want to touch it?
It's hot!
Do you want it?
Thank you!
It's hot!
Oh! It's hot!
Was it hot?
It was hot!
Was it hot?
It's pretty hot!
Oh, you're right!
It's hot!
This is bad for us!
Thank you!
Thank you for riding it for us!
It was nothing!
Let's run!
Satellite!
Let's do our best!
We're at Washington Bar!
While we're here, half of each group will be gone.
Only Haru-chan is here.
Ouch, ouch, ouch!
I'm glad you ran away.
Come here!
Come here, come here!
Which one?
This one!
I think we can do this one!
Can you do it?
Yeah!
We're two of "I like you"
Okay!
Camera!
Let's go!
Can you hold my bangs?
Thank you!
My bangs got thinner.
It's fun!
Let's go!
We're going!
How fast are you going?
It's so fast!
What if it's really fast?
Like this?
What if it's really fast?
Let's go!
Yeah!
There are pirates.
Pirates!
It's a little scary.
It's fast.
These two have the same belt.
It's true!
Eye-eye belt!
It's not enough.
Like this?
Eye, cut, cut.
Cut!
Eye-eye belt!
Eye!
I won't let you go.
It's really fast.
Yaho!
Is it okay?
Ah, it's okay.
I can do the vertical one, too.
Wow!
I'll break the vertical one.
Can you do it?
Can you throw it up here?
Ah, like this?
Yaho!
Break it.
Thank you.
Excuse me.
Thank you very much.
It's a doll.
Doll.
One, two...
Let's go!
Ah, it's started!
I'm nervous!
Let's go!
Yaho!
What's going on?
It's like...
Wow!
Are you OK?
Wow!
We did it!
Wow!
I'm scared!
Wow!
Wow! What is it?
Thank you very much!
I'm scared!
We are rolling around.
It's fun!
Sh... Sh... Stone bar!
Sh... Stone bar!
I have a good feeling about it!
It was fun! It was fun!
If you like it, please push "good" button!
Please push "good" button!
Na-chan is saying it!
Nice to meet you!
Have fun!
Breakfast first?
That's right!
I haven't eaten yet.
Everyone is waiting for us.
Bye-bye!
I'm sorry, everyone.
We didn't mean to do that.
Just one, just one.
Please say hello first.
One, two, three, four, five, six.
Hello, staff.
Go, go!
We are super skilled CNM.
Thank you for your cooperation.
We are going to start shooting now.
Thank you for your cooperation.
Oh, you are in the set.
I am going to start my rehearsal now.
I'm scared.
Thank you for your cooperation later.
Thank you for your cooperation.
Thank you.
Next, we will show you a photo of the group card.
I would like you to check the front as well.
What is there?
It's amazing.
It's like a jet coaster.
It's like a bungee.
Is it a fan?
It's a fan.
I would like you to say the name of the group.
Chou and Kimi.
All of us.
Team Shachi.
Shachi On!
Angel.
Angel punishment.
Let's go.
Kanamin.
Juria.
Hitoka.
Haruka.
Aki.
Kiari.
Nao.
Manana.
Haru.
Yuzuki.
Chou and Kise.
Shachi.
Shachi On!
I love you!
She's it!
I am happy!
I am happy with her!
She's crazy!
I'm going to do like this!
She raised her hands!
Wow!
Bye!
Sorry, which way should we go?
That way!
Wow!
It's a little high.
Are you OK?
Which part?
We are starting.
Hello! Thank you for coming all the way to Shichiro!
Thank you!
Yes!
Everyone, thank you for coming to Kijima Highland Park today!
Thank you!
Let's have the best day of the year with the students and visitors!
Yeah!
Go! Go! Tumarou! Go! Go! Tumarou! Go! Go! Tumarou!
I still can't be quiet.
Fly out, youth! Fly out, youth!
Ready? All right! All right! Hop! Step! Jump! Jump! Jump!
Yes! Chouzo Gimick Channel's Aoi and Iiebaa!
And Iiebaa! Yes! I'm Kanari! Not Kotaro, but Kanari!
I'm so happy that so many people came to see me today!
Wow!
I'm so happy that I can make you happy!
I'm Kanami! Nice to meet you!
It's really sunny today, and the sun is directly hitting us.
But I think it's the best live show ever!
Let's get excited today! Thank you!
Yeah! Julia!
I'll do my best to make you like me more and more!
Let's have fun together! Thank you!
Ouch!
I'll do my best to make you feel my heart! Thank you!
Ouch! Ouch! Ouch!
I heard something just now.
I hid something from you.
What was it?
Hello, everyone! Hello!
Wow! I'm so happy that we can have a live show in such an amusement park and many places like this!
Let's have fun together! Thank you!
Yeah! Action! Thank you!
Mr. Sundenman!
Mr. Toughman!
Let's have fun together!
You look so cute!
I'm getting emotional.
Let's have fun together!
That's a great response.
So, this is the live performance of "Shirt"!
You were so cute.
We also want you to wear our "Shirt"!
Can we?
Sure!
I'm Kanami.
I'm Hiyori.
I'll be with you forever and ever.
When you are sad and lonely.
Here comes Yuta-chan!
When I say "Sokisen-chan", I feel excited.
We forgot to say "Uraah!" until a while ago.
Is our way of speaking different?
Yes, it's different.
It's not different, but...
Before the live starts, let's go around the park and ride a ride together.
We will upload the video later.
We enjoyed it!
We were excited!
We did our best!
We did our best for one night!
We did our best!
We did our best with a cry!
We did our best!
This is the last song of the special live of Stardust!
Please listen to it!
"Ski"!
Ski
"Ski"!
Thank you for coming to see us today!
I think it's rare for someone to be surrounded by nature and a roller coaster like this,
so we had a lot of fun and saw Shachi's live performance.
Please let me go to your next live performance!
Please come anytime!
I'm glad we were able to talk a lot!
Thank you!
We will be having a whole tour from June!
We will be visiting Fukuoka on July 15th at the International Conference Center,
so please come and visit us!
We will be waiting for you!
We will be having a concert at Yokohama Arena on January 27th and 28th, 2024!
We will be waiting for you!
Thank you!
You look like you're about to cry!
Thank you!
You were so cute!
Thank you!
We are done with our live performance!
We are done!
It was so exciting!
It was cold!
It was cold, but it was hot!
We were able to collaborate with our senior, Sachi-san, and we were able to cover each other's instruments.
I think it was a very valuable concert.
I think we were able to see a rare concert.
It was fun and kind.
I think it was a very valuable concert.
Sachi-san was kind and many people were kind.
And thank you, thank you, thank you.
I love you, Sachi-san.
I love you!
I love you so much!
I love you more and more.
That's right. I've always loved you since I was little, but I love you even more now!
And there's a lot of things to do, so I hope you like it.
We'll be back in Kyushu for a hall tour in the summer, so please come and see us!
Thank you!
It's morning in Oita!
I'm in front of you.
Wow!
Wow! Your chair...
Ta-dah!
Is it on camera?
I'll do my best!
Good morning!
Is it on camera?
Yes, it's on camera!
Yesterday, everyone was trying to say that half- twins are cute.
Thank you!
I thought you'd say that.
So I made you half-twins today.
Cute!
Nao is also half-twins.
We're both blue.
Take a two-shot of us.
Can you ride a roller coaster?
I can't.
You can't ride it?
I and Nao can't ride it.
You can't?
I can't!
Yuzuki can ride it for sure.
I can ride it!
I love it!
Everyone else can ride it?
I want to ride it, too!
No way!
Oharu can ride it, too!
Wait for me!
Are you okay?
This is my first time trying this!
Let's ride the Ferris wheel together!
I know you said you'd do your best!
I've never ridden a high-speed merry-go-round before!
It seems like you can ride that too!
I want to ride that!
I'm looking forward to it!
I want to ride the Ferris wheel with my feet!
Feet shaking?!
That's scary!
My feet are shaking!
Half-twintails!
It's been a while since I heard that name!
Half-twintails!
Ice!
What's that?
It's scary!
It's like a chicken!
It's like a bungee!
It's falling!
It's hard!
I heard you can ride that too!
I want to ride that!
I don't like that! I can't ride that!
Who can scream?
Just one word?
Anything else?
Nothing!
Why is it that when I smile, it's as if the world is shining?
If I don't turn my umbrella and relax, I won't be able to walk.
I'm sure someone is crying somewhere. I wonder if it's not cold if I wet my body somewhere again.
I'm sure someone is crying somewhere. I want to share just a little bit of my feelings with you.
There's still a scenery I don't know in front of me. Come on, let's go wherever we want.
Goodbye and goodbye. Thank you for yesterday. The streets are colored after the rain.
Hey, on this damaged canvas of my heart, what fragments of the future will you guide me to?
Even if you're lost, remember it right away
Even if it rains, let's smile and go anywhere
Sayonara guppai kinou no watashi ni Goodbye goodbye, me of yesterday
The streets after rain are sparkling
Like my heart is sunny, Like my heart is sunny,
Nijitamari oto narashite I play the sound of rain drops
Niji no piano o hiku no And I play the piano of rain drops
Sayonara guppai kinou no watashi ni Goodbye goodbye, me of yesterday
The streets after rain are sparkling
Like my heart is sunny, Like my heart is sunny,
Tears go gogoshite Namida gogogo shite Tears go gogoshite
And I wear a rainbow dress